Моє фото
Вітаю усіх! Я - Наталія Коротка або Калина (Kalina) - дизайнер, архітектор, садовод. І рада, що Ви завітали до мене :-).

Translate

вівторок, 31 грудня 2013 р.

З Новим роком! С Новым годом! Happy New Year!

Любі мої друзі!
Щиро вітаю Вас та Ваші родини з Новим роком!
Нехай цей рік принесе Вам мир та благополуччя! Нехай все що загадали у чарівний час під дзвони новорічного годинника збулося, і з"явилися нові надії і сподівання. Хай Ваші руки народжують нові рукотворні дива, а в садках ростуть нові досягнення та звершення! 
Дорогие мои друзья!
От всей души поздравляю Вас и Ваши семьи с Новым годом!
Пусть этот год принесет Вам мир и благополучие. Пусть все что задумалось в волшебный миг боя часов сбылось, и появились новые надежды. Пусть ваши руки рождают новые рукодельные чудеса, а в садах растут новые достижения и свершения!

Хай нам всім щастить і доля не покидає нас!
З НОВИМ РОКОМ!
С Новым годом!
Happy New Year!

вівторок, 24 грудня 2013 р.

Вітаю друзів з Святвечором і Різдвом


Вітаю Всіх хто сьогодні зібрався на Святвечір!

Гарного Вам Різдва! Хай в ваших домівках завжди буде тепло і затишно, в серцях завжди панує любов!


Szczesliwego Bozego Narodzenia!
Happy Christmas!
Joyeux Noël
Bom Natal!
Feliz Navidad!

середа, 18 грудня 2013 р.

Свято наближається! Праздник приближается!

Не смотря на все происходящие события  к нам уже семимильными шагами приближается новогодние и рождественские праздники. Вот уже сегодня ночью св. Миколай будет раздавать деткам подарки по их заслугам:  тем кто вел себя хорошо - сладкие подарки, ну а кто провинился маленький прутик - різочку.
А как мы вели себя в этом году? Я думаю что с переменным успехом))). Но хорошего было намного больше. Правда?
А раз хорошего было больше, то моим читателям (и не только ;)) полагается подарок. Пусть он маленький, но принесет вам частичку волшебства неизменного атрибута новогодних и рождественских праздников - елочки.



Приятного рукотворчества!

А здесь вы можете полюбоваться елочками рукодельниц
елочка от Саши
елочка от Ksenechka

субота, 14 грудня 2013 р.

"Читалка" блогов

Люди, подскажите, пожалуйста, читалку блогов. Яндекс не предлагать, из-за него пришлось пожертвовать постами и браузером. Ридер вернись!!!))).
Спасибо всем огромное кто откликнулся!!! Буду сидеть изучать и подбирать чем удобнее пользоваться!!!)
И чтобы я без Вас делала)!!!

понеділок, 2 грудня 2013 р.

Я хочу...

Я хочу чтобы мы ходили по улицам не боясь, что из-за угла тебя ударят дубинкой, и лишь потому, что ты идешь.
Я хочу щоб ми ходили вулицями не боячись, що тебе за рогом відлупцють лише за те, що ти йдеш.
Я хочу чтобы мои дети жили в мире и спокойствии.
Я хочу щоб мої діти жили у мирі та злагоді .
Я хочу просто работать и зарабатывать на кусок хлеба.
Я хочу працювати і заробляти на шмат хліба.
Я хочу чтобы моя земля давала щедрые урожаи и через 100 лет.
Я хочу, щоб моя земля була родючою і через 100 років.
Я хочу чтобы мы создавали продукт труда, а не просто его перепродавали.
Я хочу щоб ми виробляли, а не тільки перепродували.
Я хочу жить в своей стране, на своей земле, в своем доме!
Я хочу жити у своїй країні, на своїй землі, у своєму  домі.