"Домострой"

Продолжается строительство домика. Вчера наконец появился фундамент. Перешивала его раза три. Все никак не нравился то цвет , то сам рисунок.



Вот и камешки на фундаменте в очередной раз распорола. Серый сливался с коричневым, а хочется чтобы рисунок выделялся. Наверное буду брать нитку в тон ткани.

SAL "Mystery zigougou Noel" - Part 1

Когда прочитала предпочитаемые цвета, сразу возникло ощущение снежного морозного утра в сосновом лесу. Эх, прямо так и захотелось прогуляться. Поэтому и был выбран первый цвет DMC 4220. Он как мне показалось, как раз и передает всю гамму морозного снега. Вот и получилась первая снежинка.

SAL "Mystery zigougou Noel"

Что-то в последнее время неровно дышу к работам с различными декоративными шовчиками. Да и как к ним "ровно дышать" когда у hohla насмотришся на ее работы, так всяк станет неравнодушен.
А сейчас объявила о новом SALе "Mystery zigougou Noel". Мимо ну никак не пройти :-).

Перші кроки

Ось вже другий день насолоджуюсь видовищем, як моя менша донечка крокує квартирою. 1 листопада ми стали самостійно дефілювати. Сам процес захоплює її не менше ніж нас. стільки задоволення в дитини. Ходить як качечка: диб-диб, диб-диб.

Весільні переспіви

Жодне весілля не обходилося без переспівів. Від замішування короваю та запросин і до провадин молодих.

Ни одна свадьба на Украине не обходилась без "весільних переспівів". Это были своеобразными соревнования между семьями - кто кого перепоет. Если сравнивать, то это похоже на русские частушки или карпатские коломыйки. Но мне кажется намного богаче по мелодике.
Вот некоторые из них что сохранились в моей памяти:

Ой, що то за село?
О що то за село?
Що у ньому так весело.
Там музики грають,
На весілля всіх скликають.

Наша дружка маленька.
Наша дружка маленька.
По столі скакає.
По столі скакає.
На весілля всіх скликає.

Чом ви дружки (світилки) не співаєте?
Може гнилі зуби маєте?
Повставляйте з бараболі.
Заспівайте хоч одної.

Ой в нашого свата.
Ой в нашого свата.
Солом"яна хата.
Золоті одвірки.
Дайте сват горілки.

Ой, де той сват Йосип?
Ой, де той сват Йосип?
Що горілку носить?
Під полою тисне.
Нехай вона йому скисне.

А ось тут можна детальніше взнати про це пісенне надбання.

А вот здесь можно больше узнать об этом песенном соревновании.

Весільні переспівки, або як заставити всіх на весіллі цілуватися!
Про розважальні весільні пісні на Поділлі