Моє фото
Вітаю усіх! Я - Наталія Коротка або Калина (Kalina) - дизайнер, архітектор, садовод. І рада, що Ви завітали до мене :-).

Translate

субота, 19 березня 2016 р.

SAL "Писанка" (повторення)

Колись, ще п"ять років тому, провела SAL "Сяють наші писанки".
Поки ми чекаємо розіграшу, пропоную зайняти час і вишити першу писанку з серії "Українські традиції". 
Протягом п"яти днів буду давати етапи виконання. Вони не стільки для інтриги, скільки для розуміння процесу.
Приєднатися до вишивання можете в будь-який зручний час.
Ну, що згадаймо?

Етап 1


Розмір малюнка на Lugana 25 (100 ниток на 10 см) - 12х18 см
Нитки муліне 4 кольори: зелений, червоний, жовтий, білий
Бісер: червоний

Наснаги!

Якщо у Вас є бажання поділится з товаришами процесом, буду вдячна за посилання на цю сторінку.

середа, 16 березня 2016 р.

Цукерочка/Конфетка

Любі мої друзі!
Хочу провести невеликий конкурс-цукерочку.
В якості заохочувального призу буде розіграна одна схема на вибір з серіїї «Українські традиції» (писанки).

Щоб прийняти участь необхідно:
1. Стати підписчиком блогу «Калинові вишиванки»
2. Поділитися з друзями. Для цього зробити репост про "цукерочку" і не прибирати його до повідомлення про результат конкурса.

3. В коментарях  дати посилання на Вашу сторінку

Запис на участь закінчиться 31 березня 2016р.
Результат розіграшу буде оголошено 1 квітня 2016р. (і це не жарт ;))
Переможець отримає схему-опис обраної писанки через е-мейл.


Крім того у вас є можливість потроїти шанс. Якщо Ви є участником соціальних мереж "В контакте" та "Fasebook" ;)) может записати і там на участь.

Бажаю Вам удачі і приємного очікування!

Хочу провести небольшой конкурс-конфетку .
В качестве поощрительного приза будет разыграна одна схема на выбор из серии «Українські традиції» (Пысанки).

Для участия необходимо:
1. Стать подписчиком блога «Калинові вишиванки»
2. Поделиться с друзьями. Сделать репост о конкурсе и не удалять его до объявления результата.

3. В комментариях указать Вашу страницу с ссылкой.

Запись на участие прекращается 31 марта 2016г.
Результат розыгрыша будет оглашен 1 апреля 2016г. (и это не первоапрельская шутка :-))


Кроме того у вас есть возможность утроить свой шанс. Если Вы являететсь участником социальных сетей " В контакте" или "Fasebook" можете подписаться и там ;))).

Победитель розыгрыша получит через е-мейл схему с описанием выбранной пысанки.

Желаю всем удачи и приятного ожидания!




Учасниці розіграшу:



6. nikulj
9. lekae
16. Khrystyna Maksymiv

вівторок, 8 березня 2016 р.

Спілкуємося в соцмережах.

Шановні друзі, тепер ми можемо додатково спілкувати в соцмережі "В Контакте"
Щиро запрошую, хто має можливість у спільноту "Калинові вишиванки".
Нагадую, що також ми є в соцмережі "Fasebook"

Спілкуємося без меж!

субота, 5 березня 2016 р.

Писанка "Рідна земля"/Easter Egg "Matherland"

Ця робота з"явилася п"ять років тому. Намалювалася і вишилася на одному диханні. Багато хто з Вас її вже бачив, комусь вона прийшлась до вподоби.
Ромбічні фігури з часів Трипілля були символом зерна, землі і всього того що з ними пов"язувало. З матінки-землі виростає все живе. Ми з нею пов"язані назавжди - бо це наша Рідна земля.



 Ви можете придбати схему  опиc цієї роботи написавши мені  на адресу:
korotkan@ukr.net

Схема знаково-кольорова. Також є графічні зображення швів, що використовуються в роботі. Для зручності супроводжувальні надписи дані двома мовами: українською та англійською.
Вартість дизайну - 50 грн. (Приват, WebMoney)
250 руб. (Золотая корона, WebMoney)

четвер, 3 березня 2016 р.

Писанка "Олені"/Easter Egg "Deep"

Весна вже на порозі. Така очікувана і жадана. Це ранок року, коли все пробуджується від зимого сну. Природа розквітає і відроджується. Як символ відродження всього живого є писанка.




Це не просто розмальоване яєчко, а ціла історія і філософія всесвіту.  Дерево Життя, або як його ще називають Світове Дерево - є невелика розповідь про початок - "підземне життя", середину - "життєвий шлях" і кінець - "небесне життя" - цього шляху. Олень - символ Сонця, відтворення і оновлення.

Ця робота чекала на своє відтворення не один рік.  І я дуже задоволена, що вона вийшла саме така, як була задумана: сильна символічно і напрочуд ніжна. Буду рада коли вона і Вам прийдеться до вподоби.

 Ви можете придбати її схему  опиc написавши мені  на адресу:
korotkan@ukr.net

Схема знаково-кольорова. Також є графічні зображення швів, що використовуються в роботі. Для зручності супроводжувальні надписи дані двома мовами: українською та англійською.
Вартість дизайну - 50 грн. (Приват)
250 руб. (Золотая корона)